Log in to your Klaviyo account, and follow the below steps.
Step 1: Find the API Key

 Step 2: Create the API key

Step 3: Add the relevant email list

Step 4: Add the API key and list name to the Exit Pop 'Integrate with your email providers' page located in the 'Capture Leads' section. To complete the process please click the 'Next' button.