In order to embed Adwords Conversion Tracking Code on your Shopify store please follow these simple steps:
1. From your Shopify admin, click Settings > Checkout.
2. In the Order processing section locate the Additional scripts text box.
3. Paste the tracking code you received from StoreYa's Traffic Booster to the Additional scripts text box.
You are welcome to watch our short tutorial here. :-)